Sabine Groschup

Filmvorführung / screening

Filmprogramm im Raum D / Museumsquartier Wien

Eröffnung ASIFAKEIL

INA LOITZL „Sissi zerFRANZt“

Sabine Groschup als „Special Guest“ und Ina Loitzl feiern die Eröffnung der Ausstellung im Raum D/Q21 mit einem gemeinsamen Filmprogramm. Die Künstlerinnen sind anwesend

 

 

Eröffnung/Opening: July 4th 18:30, Raum D / Q21 + special guest: SABINE GROSCHUP

 

Filme:

Sabine Groschup

1)  

„1220“

 

 

3 min / Farbe / Musik: Felix Lauterer / 1989

2)  

„Haus“

 

3)  

„Guten Morgen

Madam Mona“

 

Ein ganz normaler Morgen für Madam Mona. Der Tag beginnt verträumt, aber als sie die Strasse betritt….!

 

 

Ina Loitzl

1)  

„Andere Umstände“

 

 

13 min 45 / Farbe /  2002

 

Der Umstand, dass die Bekanntschaft mit einem neuen Menschen  das bisherige Leben auf den Kopf stellt.

2)  

 

 

 

„Rotes Quadrat“

 

0m39

Farbe/ 2014

 

Eine Auftragsarbeit für die Wiener Zeitung, bei der das Rote Quadrat und „Zusammenhänge verstehen“ als Auflage fest standen. Der Rest war bis auf jeweils 8 Sekunden Länge frei.

3)  

 

„wildwechsel“

 

1min 50 / SW /2010

 

 

Beobachtungen des Wildwechsels in Piktogrammform der Warnschilder, bis der Einfluss des Menschen die Harmonie ins Schwanken bringt.

 

 

 

 

 

 

„Dort“

 

3 min 38 /    SW / Ton Richard Klammer / 2013

 

 

Die Zeichen eines Künstlerkollegens Werner Hofmeisters, den „Quellenfinder“ werden von Ina Loitzl zu ganz neuem Leben erweckt.

 

 

 

 

 

 

 

 

„Kunstboxen“

 

 

5 min 37 / Farbe / 2015

 

Ein Film über die aktuelle Situation von Künstlerinnen.

 

 

 

Rezension / review

Ausstellung / exhibition

Ausstellung / exhibition

 

Taschentücher der Tränen                                   Sabine Groschup 2015/2016

Ausstellung / exhibition

Klangkunst im Kanal _ Wien heute vom 27.04.2016 um 19.00 Uhr _ ORF TVthek

Ausstellung /exhibition

Logo von MuseumsQuartier Wien

Klangkunst in der Wiener Kanalisation: TONSPUR_expanded: „freq_out 12“

Wien (OTS) – Vom 22. April bis 1. Mai findet in der Wiener Kanalisation unter dem Karlsplatz die letzte Ausgabe von „freq_out“, einem innovativen, radikalen und zugleich poetischen Klang-Kunst-Projekt statt. 15 namhafte internationale KlangkünstlerInnen werden für „freq_out 12“ [the last edition] die beeindruckende Wiener Unterwelt in sieben Meter Tiefe am legendären Schauplatz des Filmklassikers „Der dritte Mann“ klanglich ausloten. Das außergewöhnliche Hör-, Kunst- und Architekturerlebnis, initiiert von TONSPUR Kunstverein Wien im Q21/MuseumsQuartier und maßgeblich gefördert von „KÖR Kunst im öffentlichen Raum Wien“ ist ein Projekt des schwedischen Musikers und Künstlers Carl Michael von Hausswolff. Nach Stationen in Kopenhagen, Oslo, Paris, Berlin, Chiang Mai in Thailand, Budapest, Kortrijk in Belgien, Amsterdam, Marrakesch und Uppsala in Schweden findet das Projekt nach 13 Jahren und 11 Ausgaben seinen tönenden Abschluss in der Musikmetropole Wien.

Die Architektur der Wiener Kanalisation und ihre akustischen Qualitäten sowie der, für das menschliche Ohr wahrnehmbare, Frequenzbereich zwischen 0 und 12.000 Hertz, bilden den Rahmen. Innerhalb diesem werden den teilnehmenden KünstlerInnen insgesamt 12 Frequenzbereiche zugeteilt. Auf deren Basis entwickeln sie individuelle Klangimaginationen, die autonom und zugleich als Teil eines großen Soundenvironments fungieren. Das finale Produkt ist eine spannende Symbiose aus Architektur, Kunst und Musik.

Kulturstadtrat Mailath-Pokorny freut sich, „dass das internationale Projekt der Klangausstellung ‚TONSPUR_expanded: freq_out 12 [the last edition)]‘ an diesem schon durch die Filmgeschichte berühmten Ort unter Mitwirkung bedeutender KünstlerInnen und zahlreicher Kooperationspartner nach elf Stationen rund um die Welt nun in Wien realisiert werden konnte.“ MQ-Direktor Christian Strasser ergänzt:
„Die Installationen in der TONSPUR_passage zählen seit Jahren zu den Highlights im MuseumsQuartier. Umso spannender ist es, dass parallel zum Hauptprojekt am Karlsplatz eine Klangarbeit des freq_out 12-Künstlers und Artist-in-Residence im Q21/MQ BJ Nilsen in der Passage zu hören sein wird.“ „‚freq_out 12‘ ist eine Ausstellung wie Sie sie noch nie gehört haben und aufgrund des spektakulären architektonischen, unterirdischen Schauplatzes auch niemals wieder hören werden“, so Georg Weckwerth, künstlerischer Leiter des Projektes. Andreas Ilmer, Direktor von Wien Kanal, freut sich, mit „Kunst im Kanal“ internationalen Aufführungen eine spannende Kulisse bieten zu können: „Eine Szenerie wie jene der Wiener Kanalisation hat natürlich schon immer Musik- und Filmschaffende begeistert.“ „freq_out“-Erfinder und Kurator Carl Michael von Hausswolff wiederum ist besonders neugierig, wie die teilnehmenden KünstlerInnen mit der besonderen Akustik der beeindruckenden Räume kreativ umgehen. Und Daniela Zyman von Thyssen-Bornemisza Art Contemporary kommentiert:
„CM von Hausswolffs künstlerische Projekte sind niemals nur eine Sache. Sie oszillieren zwischen Kunst, Sound, Filmemachen, spekulativer (Ex-)Territorialität und dem Entschlüsseln fremdweltlicher Signale.“

Auftakt von „freq_out 12“ ist am 22. April, 21 Uhr ein Live-Set des „freq_out Orchestra“ in der Aula der Akademie der bildenden Künste am Schillerplatz. Für diese spektakuläre Sound-Performance, die von Thyssen-Bornemisza Art Contemporary in Kooperation mit TONSPUR Kunstverein Wien und der ]a[ Akademie der bildenden Künste Wien präsentiert wird, schrieb JG Thirlwell die Partitur, Carl Michael von Hausswollf wird dirigieren. Der Eintritt ist frei.

Zwei Satellitenstationen ergänzen die „freq_out 12“ ‚Sound Exhibition‘. Bereits am 17. April um 17h wird BJ Nilsens Komposition „obenzwischenunten“ als TONSPUR 69 in der TONSPUR_passage im Q21/MQ eröffnet, die bis zum 08.06., täglich von 10-20h zu hören sein wird. Und im bislang ungenutzten „Licht.Kunst.Raum“ der Karlsplatzpasssage am Ausgang zum Resselpark wird Sabine Groschup unter dem Titel „Sewer Poetry“ die Unterwelt der Kanalisation am Karlsplatz mittels Foto-und Videoprojektionen sichtbar machen. Zum Einsatz kommt auch ein original Wiener Kanaldeckel, auf den die Künstlerin ihre Fassung der berühmten Schlussszene aus „Der dritte Mann“ projizieren wird. Diese Installation ist analog zu „freq_out 12“ vom 22.04. bis 01.05. täglich von 12–20h zu sehen.
Der Eintritt für beide Installationen ist frei.

„freq_out 12“ – KünstlerInnen und Frequenzbereiche:
0–25 Hz Christine Ödlund; 25–65 Hz Hans-Joachim Roedelius; 65–90 Hz Peter Rehberg; 90–140 Hz Kent Tankred; 140–180 Hz JG Thirlwell; 180–250 Hz PerMagnus Lindborg; 250–350 Hz Jana Winderen; 350–500 Hz Maia Urstad; 500–1000 Hz BJNilsen; 1000–2000 Hz Tommi Grönlund/Petteri Nisunen; 2000–5000 Hz Finnbogi Pétursson; 5000–12000 Hz Franz Pomassl/Anna Ceeh
Lichtgestaltung: Franz Graf
Konzept und Kurator: Carl Michael von Hausswolff
Ko-Kurator: Franz Pomassl

Projektleitung, künstlerische Leitung: Georg Weckwerth

TONSPUR_expanded in public space:
„freq_out 12“ [the last edition]
Dauer: 22.04. bis 01.05., täglich 12–20h, Eintritt frei
Ort: 3.MANNTOUR, Girardipark/Karlsplatz, 1010 Wien
Geführte Touren beginnen ab 12h pünktlich im halbstündigen Rhythmus. Bei der Führung in der Kanalisation besteht Helmtragepflicht. Die Helme werden vor Ort ausgegeben.
Mindestteilnehmealter: ab dem vollendeten 12. Lebensjahr.

Presserundgang: Do 21.04., 16.30h
Ort: 3.MANNTOUR, Girardipark/Karlsplatz, 1010 Wien
Anmeldung erforderlich
http://tonspur.at
www.Q21.at

„freq_out 12“ [the last edition] wird von TONSPUR Kunstverein Wien in Kooperation mit Wien Kanal, Thyssen-Bornemisza Art Contemporary, Q21/MuseumsQuartier Wien, Akademie der bildenden Künste Wien und Universität für angewandte Kunst Wien veranstaltet und großzügig gefördert durch KÖR Kunst im öffentlichen Raum Wien, Wien Kultur, Bundeskanzleramt (Kunst und Kultur), IASPIS (Swedish Arts Grants Committee’s) u.a.

Rückfragen & Kontakt:

Rückfragehinweis und Anmeldung zum Presserundgang:
Presse MQ: Mag. Irene Preißler
Tel. [+43] (0)1 / 523 58 81 – 1712
E-Mail: ipreissler@mqw.at

Direktkontakt Projektleitung, Kuratoren, KünstlerInnen:
TONSPUR Kunstverein Wien
Produktion: Hannah Schwegler
Tel. [+43] (0) 680 1424188
E-Mail: sound@tonspur.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS | MQW0001

Rezension / review

Printausgabe der Tiroler Tageszeitung vom Fr, 04.03.2016

Kunst

So langsam wie möglich

Sabine Groschups Projekt (JC{639})1/2 EDITION ETC im Tiroler Landesmuseum.

89 Szenen, bisher in 45 Varianten von Sabine Groschup neu gemischt.Foto: Lackner

© lackner 89 Szenen, bisher in 45 Varianten von Sabine Groschup neu gemischt.Foto: Lackner

0

Von Edith Schlocker

Innsbruck – Als John Cage zu einem seiner 1985 komponierten Stücke die Spielanleitung „so langsam wie möglich, nur ein Hauch“ schrieb, hatte er wohl nicht zu träumen gewagt, dass eine Aufführung dieses Stücks einmal auf 639 Jahre angelegt sein wird. Wie dies derzeit im ostdeutschen Halberstadt passiert, in dessen romanischer Burchardikirche das Werk, das bei seiner Uraufführung ganze 29 Minuten dauerte, nun seit 5. September 2001 (dem 89. Geburtstag Cages) permanent auf einer speziell präparierten Orgel gespielt wird. Fast zwei Jahre lang war dabei nur der Wind aus dem Blasebalg zu hören, 2003 erklangen die ersten Orgelpfeifen, 2013 fand der 13. Klangwechsel statt, am 5. September 2020 der nächste. Um die auf diese Weise zelebrierte Ausdehnung des Komponierten zu begreifen, hilft vielleicht die Vorstellung, dass die Partitur so 47.999 Kilometer lang würde.

Fasziniert von diesem im wahrsten Sinn ver-rückten Umgang mit dem Bewusstmachen von Zeit hat die in Wien lebende Tiroler Medienkünstlerin Sabine Groschup ihr gesamtkunstwerklich angelegtes und nun im Tiroler Landesmuseum präsentiertes Projekt (JC{639})1/2 EDITION ETC entwickelt. Basierend auf einem Experimentalfilm, der sich aus 89 Szenen, die mit dem Ort bzw. den Menschen rund um dieses außergewöhnliche Projekt zu tun haben, zusammensetzt, welche per Zufallsgenerator immer wieder neu gemischt werden. Von den 89 geplanten Varianten sind inzwischen 45 entstanden und als Installation auf 45 am Boden der Studiogalerie stehenden Monitoren zu sehen und eine davon auch zu hören.

An sie herangeführt wird der Besucher über 45 am Boden liegende Teppichfliesen, umhängt werden sie von einem von Groschup eigenhändig gestickten Stückchen der bisher aufgeführten Cage-Partitur bzw. von zum Film gehörenden Ziehungsprotokollen und Clip-Karten.

0

Rezension / review

časopis o jiné hudběvydává Hudební informační středisko

Jozef Cseres Hermovo ucho: Film se pořád stříhá, zatímco varhany ještě stále znějí15. 3. 2016

Od 4. března je v Tyrolském zemském muzeu Ferdinandeum v Innsbrucku zpřístupněna výstava tamější rodačky Sabiny Groschup. Zdánlivě komplikovaný název instalace (JC{639}) ½ EDITION ETC. není žádná enigma, nýbrž přímo odkazuje na inspirační zdroj ambiciosního projektu, jímž je slavná kompozice Johna Cage ORGAN2/ASLSP (1987). Cage ji původně napsal dva roky předtím pro klavír jako ASLSP, později ji však upravil i pro varhany. A právě varhanní verzi se rozhodla hrstka nadšenců v roce 2001 uvést coby několik století (!) trvající zvukovou instalaci v nefunkčním kostele Sv. Burkharda v saském Halberstadtu. Jelikož by měla jejich instalace trvat 639 let, byl by to zřejmě nejdelší koncert v dějinách vůbec. Počínání těchto moudrých lidí, mezi nimiž jsou hudební skladatelé, sociolog, teolog, sochař, architekt či varhanice, ostře kontrastuje s krátkozrakým myšlením a povrchním životním stylem nynější uspěchané doby techno-modernity.

Proč právě v Halberstadtu a proč zrovna 639 let? Důvody bizarního rozhodnutí je třeba hledat v dějinných souvislostech. V Halberstadtské katedrále byly v roce 1361 zprovozněny varhany z dílny Nikolause Fabera, což byl první nástroj vybaven moderní klaviaturou. Harry Partch označil kdysi toto datum za „osudový den Halberstadtu“, protože podle něj Faberův vynález dovedl v konečném důsledku evropskou hudbu ke sterilní virtuositě lpící na přísné interpretaci. Když od čísla 2000 (rok, který byl původně stanoven jako začátek cageovského koncertu) odečteme 1361 (rok instalace Faberových varhan), dostaneme zmiňovaných 639, tj. délku instalace-koncertu.

Název kompozice je míněn jako zkratka pro anglický výraz „as slow as possible“ (pomalu, jak je to jenom možné) a odkazuje na úryvek „Soft morning city! Lsp!“ z románu Finnegans Wake Cageova oblíbence Jamese Joyce. Jedna ze skladatelových instrukcí v partituře nařizuje, aby interpret libovolnou jednu z osmi částí vynechal a libovolnou jednu opakoval. Toto aleatorické řešení dává kusu nedeterminovanou délku, a tudíž relativizuje i plánovanou délku halberstadtského projektu. Nemluvě o tom, že nikdo nedokáže zaručit, že další generace budou k instrukcím přistupovat zodpovědně, a jestli vůbec. Ať tak či tak, partitura musela být přizpůsobena velkorysému záměru iniciátorů; této úlohy se zhostil švédský organista a skladatel Hans-Ola Ericsson, jenž ji přepsal do délky zohledňující životnost varhan. V první etapě (do roku 2072) je naplánovaných 65 zvukových změn (impulsů), nejbližší 5. září 2020 – v den Cageových 108. narozenin. Instalace by měla doznít v roce 2640. Bez ohledu na to, jestli se povede dotáhnout ji do závěrečného tónu, impozantní idea již teď dokazuje, že umění může mít sílu i v dnešní duchovně chudé společnosti.

Ve srovnání s halberstadtskou realizací ASLSP, filmová instalace Sabiny Groschup je rozvržena mnohem realističtěji. Na jejím počátku stál experimentální filmový dokument (JC{639}). Natočila a sestříhala ho v letech 2006-2012 a vznikl kombinací materiálu, jenž pochází ze čtyř zdrojů: 1. rozhovorů autorky s lidmi zainteresovanými do projektu John Cage Organ Project Halberstadt; 2. působivých filmových a fotografických záběrů, které pořídil Jerzy Palacz v kostele Sv. Burkharda; 3. experimentálních snímků varhan a jejich píšťal; 4. černobílých fotografií Barbary Klemm, zachycujících návštěvu Johna Cage v Darmstadtu v roce 1982 a akci změny tónu halberstadského organu v roce 2006, jakožto i další fotografie z natáčení filmu a fotoportréty interviewovaných osob. Výsledná minutáž filmu o 89 scénách je 29 minut a 14 vteřin, což je na rozdíl od Cageovy kompozice fixovaná délka. Nicméně, i Groschup se pohrává s časovou strukturou svého díla, když v budoucnu plánuje celkem 89 jeho variací, každou s odlišným pořadím 89 scén. Pořadí scén pro jednotlivé verze pokaždé vylosuje jiný člověk, včetně autorky, která si rezervovala poslední losování. Zatím bylo provedeno 45 losování, v nichž 45 významných osobností ze světa umění určilo pořadí 89 scén ve 45 filmech. V Innsbrucku tudíž, jak je patrné z názvu výstavy, instalace pozůstává ze 45 monitorů, na nichž běží simultánně ten samý film, ovšem s jiným sledem scén. Autorka míní stihnout poslední verzi do nejbližší změny varhanního tónu, jenž se má podle partitury provést 5. září 2020. Pak se tvůrčí proces uzavře a dílo Groschupové dovrší. Počet 89 není náhodné ani magické číslo; je to počet not v Cageove partituře ASLSP. devětaosmdesátikanálová videoinstalace bude reprezentovat multilaterální pohled umělkyně uvědomující si, že nelineární narace je to nejadekvátnější (a snad i jediné možné) řešení, jak symbolizovat Cageovu poetiku indeterminismu a simultánnosti. Inu, Sabine Groschup řádně zacyklila čas, když svůj filmový dokument pojala jako dynamickou montáž, integrující cageovské vizionářství s vlastní i diváckou časoprostorovou zkušeností.

Na innsbrucké výstavě je k vidění též další Groschupové „work in progress“ – participační instalace My ORGAN2/ASLSP: A work in progress for the next … (2013). Pozůstává ze série pěti pláten, na nichž je ve zvětšeném meřítku namalována nepopsaná stránka hudební partitury. Pouze na prvním plátně jsou v záhlaví černou nití vyšity název „ORGAN2/ASLSP“ a jméno „John Cage“ a ve třech vrchních řádcích počáteční noty partitury. Z posledního vyšitého znaku notopisu visí niť s jehlou – výzva diváku aby pokračoval ve vyšívání partitury a taky přispěl ke konceptuální reprezentaci času a pomíjivosti.

Výstava Sabiny Groschup ve Ferdinandeu potrvá do 12. června. V květnu k ní navíc přibude další, neméně zajímavá videoinstalace věhlasného kanadského filmaře a animátora Pierra Héberta – John Cage–Halberstadt (2013) – coby pátý výstup z cyklu Places and Monuments. I ona je skvělým příspěvkem do postcageovské diskuze o čase a bezčasí. Hébert v její souvislosti dokonce mluví o časové závrati (temporal vertigo). I v tomto experimentujícím videu své diváky každopádně konfrontuje s vibrujícími bloky časoprostoru, exemplifikuje známy deleuzovsko-guattariovský pojem monumentu nikoli jako památníku, nýbrž jako umělecké kompozice z perceptů a afektů. Monument, jenž neoslavuje, ale spíše animuje; zkrátka ztělesňuje možnou událost, dávaje ji tělo a život. Hébertovy animující intervence do natočené stopáže navíc zpochybňují každý pokus o jediný, jednotný či neotřesitelný pohled na historické památníky. Jako soundtrack pro svůj video-monument si Hébert vybral brilantní basklarinetovou improvizaci Lori Freedmanové.

Výstava nabízí též přidružené akce – 19. května koncert nazvaný Duchamp Meets Cage (Angélica Castelló, Barbara Romen, Gunter Schneider, Burkhard Stangl) a 12. června v rámci derniéry obou instalací zahraje Dóra Pétery Cageova díla pro varhany. Innsbruck za návštěvu rozhodně stojí i po lyžařské sezóně.

 

 

Líbil se Vám tento článek? Podpořte nás!

Podobné články

Sabine Groschup (JC{639}) ½ Edition ETC.

 

4. März – 12. Juni 2016
Ferdinandeum
mehr mehr

Sabine Groschup (JC{639}) ½ Edition ETC.

Das Werk von Sabine Groschup changiert zwischen bildender Kunst und Animation, Dokumentation und Schriftstellerei sowie Medienund Klangkunst. In der Schau im Ferdinandeum zeigt die Künstlerin das 2013 erstmals realisierte Ausstellungsprojekt (JC{639}), basierend auf ihrem gleichnamigen Experimentalfilm von 2012. Hervorgegangen aus einer Auseinandersetzung mit der künstlerischen Methodik von John Cage, speziell mit der Aufführung seiner Komposition ORGAN²/ASLSP beim John-Cage-Orgel-Kunst-Projekt in Halberstadt, Sachsen-Anhalt, verbindet die Künstlerin in dem Projekt Stilmittel der filmischen Dokumentation mit künstlerischer Montage sowie strenge strukturale Vorgaben mit einem spielerischen Zufallsprinzip und ihrer Affinität zur Klangkunst.

Die nächsten Termine:

Ausstellungseröffnung

Donnerstag, 3. März, 18 Uhr
Ferdinandeum

 

Tiroler Landesmuseen
MuseumstraSSe 15, 6020 Innsbruck
Tel +43 512 594 89
Fax +43 512 594 89 – 109
info@tiroler-landesmuseen.at

Öffnungszeiten

 

Ausstellung / exhibition